Le Blog Souvenirs et Idées

Je suis à nouveau, et depuis une semaine, au Japon, à Hiroshima ; cette ville que j’ai découverte il y a six ans. Et depuis, c’est toujours un vrai plaisir de la retrouver, au fil des années qui passent, et des saisons qui la décorent, chacune différemment...Et...

Au Japon, quand on prononce le mot tsuyu, on sait qu’il s’agit d’une période de trente jours – en général entre le 15 juin et le 15 juillet – pendant laquelle la pluie et la chaleur humide sont presque quotidiennes et sans relâche. Et quand par chance...

Trois semaines à Hiroshima ! Déjà ! Les mots japonais me viennent plus naturellement, et paradoxalement, j’ai l’impression d’être là depuis des mois, voire des années !... C’est la saison des rizières : elles sont pleines d’eau, en terrasse, des germes...

Cela aurait pu être le titre d’un « Tintin », mais il n’en est rien. Je suis réellement, et à nouveau, au Japon, ce merveilleux pays aux mille couleurs et mystères. Depuis deux semaines j’essaie de digérer le décalage horaire, et rattraper les sept heures...

Je suis tombé par hasard sur un très bon texte de Daryush Shayegan qui résume bien la situation actuelle de l'Iran. Je le mets ici pour que tous les lecteurs, potentiels ou réels, puissent en profiter : "L’Iran actuel n’a rien à voir avec l’Allemagne...

Il y a 16 ans, j'ai traduit du persan en français une nouvelle intitulée "Mes Lunettes". Je viens de la relire, et comme je la trouve marrante, je la mets ici pour que mes lecteurs, dont mon frère Fabrice, puissent en profiter. La voici avec sa petite...

L’année 2006 s’est terminée et 2007 est déjà là. Chacun fait son bilan de 2006 pour constater que le temps passe vite, qu’on n'a rien fait, qu’on aurait pu faire ceci et cela, etc. Et puis, il y a les évènements que les médias nous relatent, et avec lesquels...

Quand on a un blog, on y écrit, en principe, régulièrement. Or voilà que depuis quelques semaines, je n'ai pas eu le temps d'y mettre un seul mot ! En raison de mes déplacements à Paris, au Mans, à Strasbourg, mais aussi à cause des débordements de tous...

Les grands philosophes français du XVIIe et XVIIIe siècles se sont souvent intéressés aux Persans, au point d'en faire les principaux personnages de leurs ouvrages. Montesquieu avec ses "Lettres Persanes" n'en est qu'un exemple. Mais là, j'ai envie d'écrire...

Eh oui, cela devait arriver tôt ou tard ! Je suis enrhumé ; j'ai mal à la gorge, je tousse de temps en temps, j'ai mal à la tête, et j'ai la voix changée ! Rien de plus banal pour un mois d'octobre ! Et pourtant, pour moi qui n'aime pas aller voir le...